Todo mundo que viu Twilight na globo sabe de uma coisa: DUBLAGEM MERDA!!! Aconteceram muitas gafes da dublagem mal feita, eis aqui para vocês degustarem da vergonha alheia.
Alice virou: ÉLICE
Carlisle (Carlaiou) virou CARLAILIOU
Edward Cullen virou EDUARDO CALLEN
Meu macaquinho virou GORILINHA GOSTOSO (a pior de todas!)
Na cena das árvores, segundo a dublagem plim-plim, Edward diz SEGURE-SE MACAQUINHA
Rosalie virou RÓSA ALI
Bom, eu me lembro só dessas!
Nenhum comentário:
Postar um comentário